讨论:潜龙谍影 和平先驱
| 电子游戏专题 | （获评小作品级，低重要度） | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
中文译名是否更改?[编辑]
中文译名媒体似乎以“和平先驱”居多，需要将“和平行者”更改吗？ —Ly5261 (留言) 2010年4月12日 (一) 07:58 (UTC)
- “和平行者”系大陆译名，考虑到创建者使用繁体，可移动至“和平先驱”。—Chief.Wei 2010年4月28日 (三) 14:49 (UTC)
“和平行者”其实在大陆很常用，我是大陆的，我是第一次听见“和平先驱”。W67915057 (留言) 2010年7月17日 (六) 19:03 (UTC)
关于Metal Gear Solid:Peace Walker HD Edition[编辑]
http://www.konami.jp/kojima_pro/e3_2011/jp/hd_mgspw.html 关于这个跨平台的新版本要怎么放进条目里呢? Ly5261 (留言) 2011年6月3日 (五) 05:11 (UTC)